Да, летом в Италии жарко. Мне кажется, что так же как у нас.
Наиболее комфортными сезонами считаются весна и осень.
Но на севере Италии будет, конечно, менее жарко, чем в центральной и южной Италии.
На севере Италии в горах есть прекрасные озера на берегах которых расположены знаменитые итальянские курорты. Там не должно быть слишком жарко.
Озеро Гарда (Лаго ди Гарда)- расположено между Брешии и Вероне , а также между Венецией и Миланом.
Озеро Комо (Лаго ди Комо) - расположено в 40 км к северу от Милана на высоте 199 м в оправе известняковых и гранитных гор высотой до 600 м с юга и 2400 м с севера
Озеро Маджоре (Лаго ди Маджоре)- расположено на границе Швейцарии и Италии.